Polski do czytania (książka drukowana)

Opis

ISBN: 978-83-956202-1-8
Autorzy: Dorota Gruza, Katarzyna Muszyńska, Agnieszka Pabiańczyk
Rok wydania: 2022
Numer wydania: 1
Rodzaj oprawy: miękka
Ilość stron: 166
Format: 21 x 29.7

Podręcznik dla cudzoziemców oraz lektorów języka polskiego jako obcego przeznaczony do doskonalenia oraz rozwijania rozumienia tekstów pisanych na poziomie B1. Materiał  do samodzielnej nauki, na lekcje z lektorem oraz przygotowań do państwowego egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego (poziom B1).

Polski do czytania to:

• 20 zestawów z typami zdań egzaminacyjnych
• 120 zadań rozwijających rozumienie tekstów
• 200 krótszych tekstów
• 90 dłuższych tekstów

przygotowanych przez zespół związany z ośrodkiem egzaminacyjnym państwowego egzaminu certyfikatowego z języka polskiego oraz egzaminu ECL (European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages).

Publikacja zawiera 20 zestawów testujących i rozwijających rozumienie tekstów – łącznie 120 zadań, w tym 200 krótszych oraz 90 dłuższych tekstów. Zadania w zestawach to: jednokrotny wybór, prawda lub fałsz, łączenie fragmentów tekstu, uzupełnianie tekstu brakującymi słowami lub fragmentami zdań, układanie tekstu w porządku chronologicznym, udzielanie odpowiedzi na pytania.

Zadania kształtują rozumienie globalne i szczegółowe, a jednocześnie ułatwiają przyswajanie słownictwa, dotyczącego wielu dziedzin życia, z uwzględnieniem wartości realioznawczych. Czytelnicy (obcokrajowcy i lektorzy jpjo) znajdą tu spreparowane informacje prasowe, krótkie teksty użytkowe, proste komunikaty spotykane na co dzień w przestrzeni publicznej czy mediach elektronicznych. Są też dłuższe teksty publicystyczne poświęcone m.in. stylowi życia, nowinkom technologicznym, polskim tradycjom. Wiele tekstów opowiada o nietuzinkowych Polakach (m.in. Antoni Cierplikowski, Lucyna Ćwierciakiewiczowa, Aleksander Doba, Oskar Kolberg, Zofia Nałkowska, Czesław Niemen, Kamila Skolimowska, Wisława Szymborska) oraz miejscach i wydarzeniach w Polsce.

Produkt obejmuje podręcznik w wersji drukowanej (bez dostępu do wersji interaktywnej).

Recenzja merytoryczna dr Agnieszki Madei (Uniwersytet Śląski), związanej z zespołem opracowującym zadania testowe państwowego egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego i rekomendacje lektorów oraz cudzoziemców uczących się języka polskiego.

Recenzja podręcznika:

„Polski do czytania” (…) to podręcznik przeznaczony do doskonalenia umiejętności rozumienia tekstów pisanych. Dzięki ćwiczeniom uczący się systematyzuje wiedzę, poszerza kompetencje językowe z poziomu B1 i B2, a także rozwija kompetencje czytania globalnego i selektywnego, przydatne dla tych, którzy przygotowują się do egzaminów certyfikatowych z języka polskiego jako obcego.

Teksty, które proponują Autorki, są zróżnicowane tematycznie. Dzięki nim odbiorca poznaje atrakcyjne miejsca w Polsce, popularne polskie wydarzenia kulturalne, znane, ciekawe osoby, polską literaturę czy filmy. Warto podkreślić, że zaproponowane teksty są nie tylko interesujące, ale wzbogacają wiedzę uczącego się o elementy związane z polskimi realiami kulturowymi, krajoznawczymi oraz życiem codziennym Polaków.

Duża liczba różnego typu ćwiczeń ułatwia systematyczne rozwijanie kompetencji rozumienia tekstów pisanych, daje też możliwość poznania różnych typów zadań testowych i wypracowania technik ich rozwiązywania, co będzie cenną pomocą dla osób, które zamierzają podejść do egzaminów poświadczających znajomość języka polskiego.
Książka może stanowić uzupełnienie treści zawartych w podręcznikach czy pomocach dydaktycznych standardowo wykorzystywanych w trakcie kursów językowych. Atutem publikacji jest skorowidz tematyczny znajdujący się na końcu książki. 

dr Agnieszka Madeja
Uniwersytet Śląski w Katowicach
Szkoła Języka i Kultury Polskiej